bookbridge's Blog

Gadget, Interior, Renovation, and so on

Kindle touch firmware 5.1.0 is released!

世界展開の準備が整ってきたようで、ジェフ・ベゾズも日本での年内発売を明言したKindle touchですが、Firmwareの5.1.0がリリースされています。今回はかなりの大型アップデートです。変更点は以下の通り。

5.1.0での変更点

  • Language Support: Customize your Kindle Touch with the language you prefer: English (US and UK), German, French, Spanish, Italian, or Brazilian Portuguese.
  • Landscape Mode: Switch between portrait and landscape orientation in books and PDFs to read maps, graphs, and tables more easily.
  • Instant Translations: Tap any word or highlight a section to instantly translate into other languages, including Spanish, Japanese, and more. Translations by Bing Translator.
  • Kindle Format 8: Formatting and layout improvements make Kindle books look even better.
  • Wi-Fi Enhancements: Connect your Kindle Touch to Wi-Fi with WPS and select WPA2 Enterprise networks.
  • Read-to-Me With Text-to-Speech: Have your Kindle Touch read English-language content out loud to you, now including summaries of newspaper and magazine articles when available from the publisher.
  • More Sharing Options: Tell others what you're reading on Facebook or Twitter from anywhere within a book — just tap to share a link along with your comments.
  • Onscreen Keyboard Suggestions: Search and shop faster with automatic word suggestions as you type.

http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200790650

  • 多言語サポート:英語の他にドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語をサポート
  • ランドスケープモード:横向き表示のサポート 
  • インスタント翻訳:任意の単語またはセクションをタップすると多言語に翻訳できる。スペイン語、日本語他対応。
  • 新しい表示フォーマット:kindle形式の本の表示の改善
  • Wifi接続の改善:WPSとWPA2をサポート
  • Read-to-Me With Text-to-Speech:新聞や雑誌のサマリーだけを読み上げてくれる機能
  • 共有方法の追加:FacebookTwitterに何を読んでいるかを共有できる機能のサポート
  • Onscreen Keyboard Suggestions:入力予測変換のサポート

更新の方法

更新の仕方はこちらの記事を参照。


image

表示変わった

image

ランドスケープモード。コードの部分が半端に改行されないので、Oreillyとかはこちらのほうが読みやすいかもですね。

image

個人的に期待していたPDF表示の改善はないみたい。あと、タイトルが中華フォントじゃなくなってる。

まとめ

今回のアップデートはみんなが欲しい機能が結構入っていたのではないでしょうか。
日本発売が着々と近づいてきている気がしますねー。